この記事は最終更新日から1年以上が経過しています。内容が古くなっているのでご注意ください。
はじめに
英文解釈の技術100の使い方と特徴を紹介します。
- 参考書名
- 英文解釈の技術100 (大学受験スーパーゼミ徹底攻略)
いいね228とんでもない意訳があったり、何言ってるかわからない文があったりしますが、ちゃんと構造取ってくれるので解釈系の中では好きです。
解釈の参考書なのにこんなに意訳されたら、自分の訳が合ってるかも分からんやん。受験に意訳は原則必要ない。直訳が大切。
まだ数回しか使ってませんが感じたことは ①何周かして慣れる必要がある ②感覚でやりたい人でも感覚派になるためへの手がかりとしてやるべき ③文が意味わからん ③については、そもそも短い文で構成されてるため仕方ないことではありますが、背景知識や話の流れがないため、和訳云々以前に文の内容が理解し難いのが苦しいところです。
目的
構文解釈の演習
ボリューム
230ページ、例題100演習100
目安勉強時間
40～50時間
使用期間
3～4ヵ月で一周
使用レベル
標準～やや応用
学習効果
構文解釈の力を磨く
【英文解釈の技術100】の特徴
英語を読むうえで欠かせない文の構造を解釈する能力を鍛えることができる問題がぎっしりと詰まっています。
100の構文が例題として紹介されており、それに対応した演習問題が付いており、これ一冊をしっかりと解ききれば構文解釈の力はかなり付きます。
【英文解釈の技術100】の使い方
まず例題を20分以内に構造を読み解き、自分で和訳をします。そして次に答え合わせを行い、構造解釈をどう間違えたか、和訳の何を間違えたかを確認します。
次に演習問題は30分以内に丁寧に同じように解きます。
これを最低二周はしましょう。
二周目以降は15分一文章のペースで解くことが理想です。
